Envelope budgeting & financial health
Give every euro a job. Know at a glance where you stand.
Envelope budgeting splits your money into labelled buckets — groceries, rent, transport, fun — so there's always a clear answer to "can I afford this?". HomeBank brings the method to iPhone, iPad and Mac with monthly allocations, rollover on unspent amounts and a financial health score that summarizes the whole picture in one glance.
What's inside
- Monthly or yearly allocations per category — set them once, tweak as life changes.
- Rollover and cumulative mode so unspent amounts roll forward instead of vanishing.
- Piloting dashboard with a financial health score and smart alerts when a category is slipping.
- 12-month forecast fed by your scheduled transactions and loan payments.
- Budget spreadsheet for the annual view, with a card-based layout on iPhone.
Everything syncs across your Apple devices via iCloud (Premium), stays local-first, and never leaves your ecosystem.
Le budget par enveloppes répartit votre argent dans des catégories clairement étiquetées — courses, loyer, transport, loisirs — pour qu'il y ait toujours une réponse à la question « est-ce que je peux me le permettre ? ». HomeBank apporte la méthode sur iPhone, iPad et Mac avec des allocations mensuelles, le rollover des montants non dépensés et un score de santé financière qui résume tout d'un coup d'œil.
Ce qu'il y a dedans
- Allocations mensuelles ou annuelles par catégorie — définies une fois, ajustées quand la vie change.
- Rollover et mode cumulatif pour que les reliquats soient reportés au lieu de disparaître.
- Tableau de pilotage avec score de santé financière et alertes quand une catégorie dérape.
- Prévisions 12 mois alimentées par vos transactions planifiées et remboursements de prêts.
- Grille annuelle pour la vue d'ensemble, avec mise en page en cartes sur iPhone.
Tout se synchronise sur vos appareils Apple via iCloud (Premium), reste local-first et ne quitte jamais votre écosystème.
Die Umschlag-Budgetierung verteilt Ihr Geld auf klar benannte Töpfe — Lebensmittel, Miete, Transport, Freizeit — sodass immer klar ist, „kann ich mir das leisten?". HomeBank bringt die Methode auf iPhone, iPad und Mac mit monatlichen Zuweisungen, Übertrag nicht verbrauchter Beträge und einem Finanzgesundheits-Score, der das Ganze auf einen Blick zusammenfasst.
Was enthalten ist
- Monatliche oder jährliche Zuweisungen pro Kategorie — einmal festlegen, bei Bedarf anpassen.
- Übertrag und Kumulativmodus, damit nicht Ausgegebenes nicht verschwindet.
- Pilot-Dashboard mit Finanzgesundheits-Score und intelligenten Warnungen.
- 12-Monats-Prognose aus geplanten Transaktionen und Kreditzahlungen.
- Jahresraster für die Gesamtsicht, mit kartenbasiertem Layout auf iPhone.
Alles synchronisiert sich über iCloud (Premium) auf Ihren Apple-Geräten, bleibt local-first und verlässt Ihr Ökosystem nie.
El presupuesto por sobres reparte tu dinero en categorías claramente etiquetadas — comida, alquiler, transporte, ocio — para que siempre haya una respuesta a "¿puedo permitírmelo?". HomeBank lleva el método al iPhone, iPad y Mac con asignaciones mensuales, rollover de los importes no gastados y una puntuación de salud financiera que lo resume todo de un vistazo.
Qué incluye
- Asignaciones mensuales o anuales por categoría — se definen una vez y se ajustan cuando la vida cambia.
- Rollover y modo acumulativo para que lo no gastado pase al mes siguiente en lugar de desaparecer.
- Panel de pilotaje con puntuación de salud y alertas cuando una categoría se desvía.
- Previsión a 12 meses alimentada por tus transacciones programadas y pagos de préstamos.
- Vista anual con disposición en tarjetas en iPhone.
Todo se sincroniza en tus dispositivos Apple vía iCloud (Premium), se mantiene local-first y nunca sale de tu ecosistema.
Il budget a buste suddivide il tuo denaro in contenitori etichettati — spesa, affitto, trasporti, svago — così c'è sempre una risposta a "posso permettermelo?". HomeBank porta il metodo su iPhone, iPad e Mac con allocazioni mensili, rollover degli importi non spesi e un punteggio di salute finanziaria che riassume tutto in un colpo d'occhio.
Cosa c'è dentro
- Allocazioni mensili o annuali per categoria — si impostano una volta e si modificano al bisogno.
- Rollover e modalità cumulativa: ciò che non spendi non scompare, viene trasferito al mese successivo.
- Dashboard di pilotaggio con punteggio di salute finanziaria e avvisi quando una categoria sta sforando.
- Previsioni a 12 mesi alimentate dalle transazioni programmate e dai pagamenti di prestiti.
- Griglia annuale per la vista d'insieme, con layout a card su iPhone.
Tutto si sincronizza sui tuoi dispositivi Apple via iCloud (Premium), resta local-first e non esce mai dal tuo ecosistema.
O orçamento por envelopes divide seu dinheiro em categorias etiquetadas — mercado, aluguel, transporte, lazer — para que sempre exista uma resposta a "posso pagar isso?". O HomeBank traz o método ao iPhone, iPad e Mac com alocações mensais, rollover dos valores não gastos e uma pontuação de saúde financeira que resume tudo num relance.
O que está incluso
- Alocações mensais ou anuais por categoria — definidas uma vez e ajustadas conforme a vida muda.
- Rollover e modo cumulativo para que o não gasto passe para o mês seguinte em vez de desaparecer.
- Painel de pilotagem com pontuação de saúde financeira e alertas inteligentes.
- Previsão de 12 meses alimentada por transações programadas e pagamentos de empréstimos.
- Planilha anual para a visão geral, com layout em cards no iPhone.
Tudo sincroniza nos seus dispositivos Apple via iCloud (Premium), permanece local-first e nunca sai do seu ecossistema.
Enveloppenbudgettering verdeelt je geld over duidelijk gelabelde potten — boodschappen, huur, vervoer, vrije tijd — zodat er altijd een antwoord is op "kan ik me dit veroorloven?". HomeBank brengt de methode naar iPhone, iPad en Mac met maandelijkse toewijzingen, rollover van niet-bestede bedragen en een financiële gezondheidsscore die alles in één oogopslag samenvat.
Wat erin zit
- Maandelijkse of jaarlijkse toewijzingen per categorie — één keer instellen, aanpassen wanneer nodig.
- Rollover en cumulatieve modus: wat je niet uitgeeft, verdwijnt niet maar verschuift naar volgende maand.
- Dashboard met gezondheidsscore en slimme meldingen wanneer een categorie uitloopt.
- 12-maands-prognose gevoed door je geplande transacties en leningbetalingen.
- Jaaroverzicht met kaartlayout op iPhone.
Alles synchroniseert tussen je Apple-apparaten via iCloud (Premium), blijft local-first en verlaat je ecosysteem nooit.