TestFlight
· Juni 2026
Budget nach deiner Art — & smartere Auto-Kategorisierung
Zwei große Runden in der Beta : das Budget-Hub trennt jetzt klar, was kostenlos bleibt (Umschläge anlegen, die Ausgaben des Monats sehen), von dem, was Premium hinzufügt (Live-Tempo, Warnungen, Rollover, Auto-Zuteilung), die Auto-Kategorisierung ist smarter und sicherer, und Teilen, Kurzbefehle und Handoff sind ausgefeilter und zuverlässiger.
Budget — kostenlos planen, Premium zum Verfolgen
- Kostenlos planen : Umschläge anlegen und bearbeiten — Beträge, Saisonalität und Sparziele — bleibt kostenlos, und du siehst das verbleibende Budget des Monats auf einen Blick.
- Premium-Tracking ergänzt Live-Tempo und Monatsend-Prognose, Warnungen bei Budgetüberschreitung (in-app und Push), echtes Rollover und smarte Auto-Zuteilung. Die 30-tägige Testphase gilt für das Jahresabo.
Smartere Auto-Kategorisierung
- Die Auto-Zuordnung überspringt jetzt überall abgeglichene Transaktionen — Vorschau, Stapel, Start und Inline-Vorschläge — und das Abzeichen „zu prüfen" verschwindet, sobald nichts mehr übrig ist.
- Sie ersetzt einen sauberen Empfänger nicht mehr durch ein rohes Bank-Label und schlägt nie eine Kartenzeile wie „CB 21/06 …" vor (Bereinigung in allen 7 Sprachen). Premium gleicht ein rohes Bank-Label sogar an den Namen an, den du bereits verwendest.
Teilen, Kurzbefehle & Handoff
- Haushalt : ein Nur-Lese-Mitglied ist jetzt von vornherein klar eingeschränkt (kein Hinzufügen, Bearbeiten oder Einladen), nichts wird gelöscht, und wenn ein geteilter Haushalt endet, aktualisiert sich die Mitglieds-Seite sauber.
- System-Integration : die Kurzaktion „Suchen" vom Home-Bildschirm öffnet die Suche in Konten, Handoff funktioniert durchgängig für einen bestimmten Umschlag oder eine Transaktion zwischen iPhone, iPad und Mac, und homebank.app-Links öffnen direkt in der App.
- Bankverbindung : Lunch Flow erscheint jetzt als eigene, klar gekennzeichnete Drittanbieter-Verbindung. Auf dem Mac erreichen „Überschreitung ausgleichen" und die Aktion im leeren Berichts-Zustand Parität mit iOS.
Zuverlässigkeit & Datenschutz
- Das Umbenennen eines Empfängers oder einer Kategorie, die auf Tausenden Transaktionen verwendet wird, friert die App nicht mehr ein — die Änderung läuft jetzt außerhalb des Haupt-Threads.
- Backups schlagen jetzt hörbar statt still fehl, wenn ein gerätegebundener Schlüssel nicht geschrieben werden kann, und das Löschen einer Kategorie oder eines Empfängers bereinigt verbliebene Verweise, sodass nichts verwaist.
- Der Krypto-Kursverlauf verwirft ungültige Werte vor dem Zeichnen, wiederkehrende Transaktionen planen sich rund um Wochenenden und Monatsgrenzen korrekt, und die Teilen-Erweiterung trägt keine Finanzdaten mehr mit, die sie nicht brauchte.
App
· Juni 2026
Smartere Imports & korrekte Mehrwährungs-Beträge
Ein großer Durchgang bei Imports und allem mit einer zweiten Währung : Bankdateien werden originalgetreuer gelesen, Fremdwährungs-Summen melden, wenn sie ungefähr sind, und die iPhone-Transaktionsliste ist kompakter.
Neu
- Import-Assistent : beim Import einer CSV-Datei legst du Währung, Spaltentrennzeichen und Datumsreihenfolge direkt im Assistenten fest.
- Bankdateien (QIF, OFX/QFX, CSV, MT940, CAMT.053) werden viel originalgetreuer gelesen : große Beträge und Beträge mit Dezimalkomma gehen nicht mehr verloren und werden nicht vervielfacht, Fremdwährungs-Transaktionen behalten ihren echten Betrag und ihre Währung, und eine einzelne fehlerhafte Zeile bricht nicht mehr den ganzen Import ab.
- Ehrliche Fremdwährungs-Summen : wenn eine Summe einen ungefähren (mitgelieferten) Kurs nutzt oder einen nicht umrechenbaren Wert auslässt, sagt es dir die App jetzt, statt still eine falsche Zahl zu zeigen — in Übersicht, Nettovermögen, Budget, Verteilung, Trends, Monatlich und Jährlich.
- Kompakte iPhone-Transaktionsliste : neu gestaltete Zeilen zeigen mehr auf dem Bildschirm mit klareren Beträgen.
- Neu geordnete Einstellungen : der Haushalt liegt jetzt unter „Sync & Backup", Konto- und Tarif-Punkte unter „Abonnement", und „Verwalten" und „Einstellungen" wurden angeglichen.
- Neuer Bildschirm „Cloud-Daten" : ein Raster mit Datensatzzahlen, das zeigt, was wirklich in iCloud liegt, und der Bericht „Monatlich" erhält ← / → Pfeile zum Wechseln zwischen Monaten.
Leistung & Stabilität
- Massenaktionen auf großen Konten — neu taggen, Zahlungsempfänger zusammenführen, Stapelbearbeitung, Regeln anwenden, eine gelöschte Kategorie neu zuordnen — frieren die App nicht mehr ein.
- Hin-und-Zurück-Umbuchungen zwischen denselben zwei Konten berechnen jetzt die richtigen Salden, und deine Basiswährung springt nicht mehr still auf US-Dollar auf manchen Geräten um.
- PDF-Exporte erhalten korrekte Metadaten und erzeugen keine leeren Seiten mehr, und VoiceOver unterscheidet jetzt die „Alle auswählen"-Tasten im Filter-Editor.
App
· Mai 2026
Beleg-OCR & Händler-Logos
Weniger tippen, mehr erkennen. Scanne einen Papierbeleg, sieh Marken-Logos in deinen Listen, und lass HomeBank die richtige Kategorie vorschlagen.
Highlights
- Beleg-OCR : scanne einen Papierbeleg im Transaktions-Editor und HomeBank füllt Betrag, Datum und Zahlungsempfänger vor. Vollständig auf dem Gerät, in 7 Sprachen — der Beleg bleibt an der Transaktion angehängt.
- Händler-Logos : bekannte Händler (Amazon, Netflix, Uber, Starbucks, Carrefour und 35+ weitere) zeigen jetzt ihr Marken-Glyph in Transaktionslisten. Unbekannte Zahlungsempfänger erhalten ein sauberes, farbstabiles Monogramm.
- Smarte Kategorie-Vorschläge : beim Erstellen einer Transaktion mit einem bekannten Händler wird eine sinnvolle Standardkategorie vorgeschlagen.
- Universelles Diagramm-Drill-down : tippe in jedem Bericht auf ein Segment, einen Balken oder eine Legendenzeile, um die passenden Transaktionen zu öffnen — inklusive der Krypto-Allokationslegende und Budget vs. Ist.
- Historische Wechselkurse : Mehrwährungs-Transaktionen werden auf den Kurs ihres Datums fixiert, sodass Nettovermögen, Verteilung, Trends und Jährlich über die Tage stabil bleiben.
App
· Mai 2026
CO₂-Fußabdruck-Bericht
Sieh den CO₂-Einfluss hinter deinen Ausgaben — kostenlos, auf dem Gerät, und jetzt an dein Land angepasst.
Neu
- CO₂-Fußabdruck-Bericht (kostenlos) : schätze das CO₂ hinter deinen Transaktionen, mit 6-Monats-Trenddiagramm, Nachhaltigkeitsprofil und Anpassungen pro Transaktion.
- Länder-angepasste Faktoren : der Bericht passt sich jetzt an dein Land an und deckt 32 Länder mit kategoriespezifischen Faktoren für Lebensmittel, Heizen und Luftfahrt ab.
- Dein eigenes jährliches CO₂-Ziel : lege in den Einstellungen ein persönliches CO₂-Ziel fest und vergleiche es mit dem Bericht.
App
· Mai 2026
Zuverlässigere Sync & Backups
iCloud-Sync, Haushalts-Freigabe und Backups laufen geräteübergreifend ruhiger — weniger Duplikate, klarerer Fortschritt und schnellere Erst-Einrichtung.
Highlights
- iCloud-Wiederherstellung ohne Duplikate : das Wiederherstellen beim Onboarding erzeugt kein Duplikat mehr von jeder Kategorie, jedem Zahlungsempfänger und Konto, und das Wiederherstellungs-Fenster zeigt jetzt Live-Zähler und schließt sich von selbst, wenn es fertig ist.
- Schnellere Erst-Sync : fünf geräteeigene Datensätze bleiben jetzt auf dem Gerät, das sie geschrieben hat, was die Sync eines neuen Geräts von rund 85 s auf etwa 10 s verkürzt und iCloud-Speicher freigibt.
- Haushalts-Freigabe, die durchläuft : das Ein- oder Ausschalten der Freigabe für ein großes Konto wird jetzt zuverlässig abgeschlossen, du kannst ein gemeinsames Konto teilen, das Umbuchungen zu deinen privaten Konten hat (deren Namen bleiben für das andere Mitglied unsichtbar), und die iCloud-Sync-Anzeigen bleiben in den Einstellungen aktuell.
- Backups, die mithalten : große Backups (über 100 MB) blockieren den Bildschirm nicht mehr, die Verschlüsselung läuft außerhalb des Haupt-Threads, das Wiederherstellen eines großen Backups lässt den Speicher nicht mehr explodieren, und Belege sind jetzt in Backups enthalten und werden vollständig wiederhergestellt.
App
· April 2026
Stärkere Sicherheit & Privatsphäre
Ein breiter Durchgang über das, was deine Daten schützt : eine robustere App-Sperre, verschlüsselte Backups und weit weniger deiner Finanzdetails, die das Gerät verlassen.
Highlights
- Robustere App-Sperre : Face ID / Touch ID / PIN greift bei der Rückkehr in die App erneut, erkennt eine neu hinzugefügte Face ID oder einen neuen Fingerabdruck und erzwingt eine erneute Authentifizierung, und schließt Umgehungen über Deep Links, Handoff, Widgets und Siri.
- Verschlüsselte, gehärtete Backups : Backup-Metadaten und -Einstellungen werden jetzt mit AES-GCM verschlüsselt, Backup-Passwörter werden mit einem gerätegebundenen Schlüssel gespeichert, und falsche Passwortversuche werden mit einer eskalierenden Sperre begrenzt.
- Weniger deiner Details verlassen das Gerät : Beträge, IBANs, Zahlungsempfänger und Dateipfade werden nicht mehr ins System-Log geschrieben, Widgets folgen einer datenschutzsensiblen Schwärzung, und Benachrichtigungen bieten einen diskreten Modus, der Zahlungsempfänger und Umschlag auf deinem Sperrbildschirm verbirgt.
- Schutz vor Bildschirmaufnahme : die Datenschutz-Unschärfe, die deinen Bildschirm bei Bildschirmaufnahme oder AirPlay-Spiegelung abdeckt, deckt jetzt auch System-Sheets wie den Dokumenten-Picker und Hinweise ab.
Site
· 22. April 2026
Website-Update
Ein kurzer Feinschliff auf homebank.app — an der App wurde nichts geändert.
Einen Blick wert
- Sonne / Mond-Umschalter in der Navigation, um Hell oder Dunkel zu erzwingen — unabhängig von der Systemeinstellung. Die Wahl wird gespeichert.
- Barrierefreiheits-Seite: großzügigere Abstände zwischen Abschnitten, besser lesbar.
- Sicherheits-Seite: Backup-Verschlüsselung nun korrekt als AES-GCM beschrieben (zuvor fälschlich „ChaChaPoly").
- FAQ repariert: Klick auf + öffnet / schließt wieder, und die offene Karte streckt ihre Reihen-Nachbarin nicht mehr.
TestFlight
· April 2026 · Beta
v0.1 — Erste öffentliche Beta
Erste externe Beta auf TestFlight — eine kostenlose, werbefreie Finanz-Suite für iPhone, iPad und Mac. Die gesamte Kernschleife steht : Konten, Transaktionen, Budgets, Imports, Berichte, Widgets und App-Sperre.
Highlights
- Alltagsfinanzen, kostenlos und unbegrenzt : Konten, Transaktionen, Kategorien, Zahlungsempfänger, Tags, Kredite mit Tilgungsplan und geplante wiederkehrende Einträge — auf iPhone, iPad und Mac.
- Budget per Umschläge, kostenlos : erstelle und nutze Umschläge mit Übertrag, Saisonalität, Sparzielen, Basis-Warnungen und Transfers — der Budget-Hub bleibt kostenlos.
- Imports & Exporte in allen gängigen Formaten : importiere QIF, OFX/QFX, CSV, MT940, CAMT.053, das alte Desktop-XHB und HBK; exportiere QIF, OFX/QFX, CSV, MT940, CAMT.053 und HBK.
- Berichte : kostenlos Verteilung, Monatlich, Saldo, Trends (mit kumulativem Modus), ein CO₂-Fußabdruck-Bericht und ein Sparquoten-Widget, mit antippbaren KPI-Kacheln und Drill-downs.
- Für jeden Bildschirm gemacht : iOS-Widgets für Home- und Sperrbildschirm, eine Teilen-Erweiterung zum Erfassen von Transaktionen aus jeder App, Themes und Paletten, vollständige Mehrwährungs-Unterstützung und 7 UI-Sprachen.
- Privat by Design : App-Sperre per Face ID / Touch ID / PIN, Keychain-Speicherung auf dem Gerät, verschlüsselte Backups und eine Bildschirm-Unschärfe, wenn der App-Umschalter erscheint.